Примеры использования: и снов

Их музыка – дверь в мифический потусторонний языческий ландшафт, куда можно попасть с помощью музыки, магии и снов.
Their music is a doorway into a mythic ethereal heathen landscape entered through music, magic and dreams.
- Покой и сон.
Rest and sleep.
Все же в эту ночь он отправился к ней, ожидая, что дом будет погружен в темноту и сон.
But he went there that night, expecting to find the house dark and asleep.
И сон явился.
The dream occurred.
Седативный эффект и сон это не одно и то же.
Sedation isn't the same as sleep.
Вот и сейчас мы с рвением трудимся над тем, чтобы создать себе идиллию, - разумеется, идиллию в смысле жратвы и сна.
So we zealously set to work to create an idyll-an idyll of eating and sleeping of course.
Янсен закинул руки за голову, и сон и счастье прикрыли его.
Jansen put his arm under his head and sleep and happiness overtook him.
И почувствовал, что сна больше нет, отпала его благодетельная пелена.
He felt that sleep had vanished for ever. Its beneficent veil had slipped away from him.
Мне и сны сейчас стали сниться какие-то расплывчато-приятные.
I've started to dream again - vague, pleasant dreams.
А у меня так и сна нет! нет у меня сна - да и шабаш! Что бы теперь, однако ж, какую бы штукенцию предпринять! Разве вот от плода сего виноградного...
I can't sleep, not a wink. A good chance for a lark."
Турбин спал в своей спаленке, и сон висел над ним, как размытая картина.
Alexei slept in his bedroom, and a dream hovered over him like a blurred picture.
Он был большой, и сон у него был крепкий.
He was a big man and he slept heavily.
Раз вы живете в Советской стране, то и сны у вас должны быть советские.
Since you live under the Soviets, your dreams will be Soviet too."
Мошенник, мне только приснилось, а уж он и сон отгадал!
The sly rogue. I've scarcely dreamed of it, and he guesses my dreams.
Вам нужны воздух, движение и сон.
You need fresh air, exercise and sleep.'
Дилл положил голову на плечо Джима и спал крепким сном, и Джим сидел совсем тихо.
Dill was sound asleep, his head on Jem's shoulder, and Jem was quiet.