Примеры использования: и сказала

Она включила нам эту песню и сказала, что если мы услышим ее....
She was playing this song to us, and she said if we heard it...
Миссис Мид так и сказала: не нужен ей дом, - к чему ей дом без детей и внуков?
Mrs. Meade said she never wanted a home again, for what was a home without children and grandchildren in it?
И скажи Чарли отследить, как она оплачивала свою аренду.
And get Charlie to chase up how she was paying the rent, will you?
Нет, ты убила свою сестру и сказала Эстефану, что это сделал Антонио.
No, you murdered your sister, and you told Estefan that Antonio did it.
- Я подошел к ней и сказал, что мне пришлось выбирать между ней и тобой и что я выбрал тебя.
"I told her that I'd got to choose between her and you - and that I chose you."
Я положила трубку, повернулась к Давиду... и сказала, что Маркус передаёт привет,
I put the phone down, turned to David... ..and said Markus sends his love.
А как вы вернулись трое, и ты сказал - огонь разводить, все побегли, и я даже...
Then when you three came back, as soon as you said make a fire, they all ran away, and I never had a chance-"
То есть, он взял мою идею для книги, выкинул ее и сказал: 'Сними лучше документальный фильм'.
So he takes my book idea, threw it out, and, 'You'll do a documentary.'
- Да, но... но потом я ушла и сказала Блэр остановиться.
Yeah, But--But Then I Left, And I Told Blair To Stop.
Как я и сказала джентльмену с таможни, то была не моя сумка.
Well, like I told the gentleman from customs it wasn't my bag.
Вчера твоя жена прибежала к нам в панике и сказала, что твоя корова сдохла.
Yesterday, your wife came to us in panic and said that your cow was dead.
Как она и сказала, ключи у Стрэнда, нашего капитана.
Like she said, Strand, our captain, he has the keys.
Почему бы тебе не пойти к этой Фенелле и сказать ей о своих чувствах?
Why don't you just go to this Fenella and knock some sense into her?
Я встретилась с Хильдой и сказала, что слишком уважаю вас.
I met Hilda... and told her I had too high a regard for you.
- Я - как девушка,- буду бабушкой, тогда про себя и скажу, ты погоди покуда!
"I? I am like a young girl. When I am a grandmother I will tell you all about myself; till then you will have to wait.
Мать Курта в слезах подошла к микрофону и сказала: "Мне так его не хватает.
Kurt Cobain's mother, nearly in tears, walked up to the mic and said, "I just miss him so much.