Примеры использования: и сейчас я

И сейчас я без разрешения - целую их."
And now, without your permission, I kissthem.
Даже и сейчас я теряю время.
Even now I lose time.
И сейчас я это у тебя заберу.
And I'll be taking that from you now.
И сейчас я нужен тебе.
And right now you need me, so...
И сейчас я его тоже чую.
And I smell it right now.
Они и сейчас меня избивают.
They're still insulting me.
Это мои щекотательные пистолеты, и сейчас я до тебя доберусь.
These are my tickle guns, and I'm gonna get ya.
Но и сейчас я всё ещё сплю.
But I'm still in it now.
И сейчас я хочу повести.
And I feel like driving.
- И сейчас я могу быть с вами.
- You can have me now.
Я очень любил ее в то время и думал, что она будет мне идеальной подругой жизни. Да и сейчас я нахожу, что она обладает многими очень привлекательными качествами.
I was greatly in love with her at the time. I thought she was an ideal mate for me, and I still think she has many qualities which make her attractive.
И сейчас я должен идти.
But now I must go.
Что ж, да, и сейчас я его пройти не могу.
Yeah, well, I can't pass the test right now.
- Я говорил вам как-то, что могу снести от вас что угодно, кроме лжи, и сейчас я хочу знать правду.
"I told you once that I could stand anything from you except a lie. And now I want the truth.
И сейчас я вижу тебя, ты понимаешь?
Now, I see you, you understand?
И сейчас я понимаю – я понимаю это из каждого разговора с ним".
And I understand now — I understand it from every conversation that I have with him."