Примеры использования: и самая

Мы наблюдаем самих себя, и самая необычайность такого зрелища нас увлекает.
We watch ourselves, and the mere wonder of the spectacle enthralls us.
И самое ужасное - теперь наверняка получит наследство.
The terrible part was that now she would probably get it.
И самое главное её качество...
And the best thing about her...
Там он купил себе самый большой и самый дорогой автомобиль.
And he has ordered a large and very expensive motor-car.'
Помимо всего, беспорядочная болтливость и самая орфография помогали разоблачению.
Moreover, the rigmarole and the orthography completed the revelation.
И самое ужасное, что ты этого совершенно не сознаёшь.
The more monstrous because you're utterly innocent about it."
И самое главное Крылья высокого давления!
And best of all, high pressure space wings!
Это моя последняя и самая славная победа
This is my final and most glorious victory
И самая безнадежная.
And the most futile.
Вот в чем заключается и наша конечная цель, и самая страшная из угрожающих нам опасностей.
In that maxim lies both our ultimate purpose and our most pressing danger.
И самое главное, в ее кровать.
And more importantly, her bed.
- Есть, и самые веские.
"The best possible."
И самая разочаровывающая ночь.
And most disappointing night.
И самая красивая вещь в мире.
Most beautiful thing you've ever seen.
Темнота и самая сцена напугали публику.
The darkness and the scene frightened people.
Но и самый смелый из нас боится самого себя.
But the bravest man amongst us is afraid of himself.