Примеры использования: и работать

- Мне надо оставаться здесь и работать.
"I shall stay here and work.
И как она работает?
How does it work?
- Они, должно быть, думают, что мне нравится общаться с янки и работать, как рабыне.
"They must think I enjoy associating with Yankees and working like a field hand.
И ловушки не работают?
So the traps don't work.
Всё это на высоте и работает.
Which is up and running.
- Нет, и ему надо рано вставать! - закричал Ательни.- Да и работать, как и всем нам.
"Of course he must get up early," cried Athelny, "and he must work like the rest of us.
Этот крестьянин проживал в Гугомоне и работал в замке садовником.
He was a peasant who lived at Hougomont, and was gardener there.
Идите и работайте.
Go do them.
Как раз мне-то и работать.
I'm the obvious one for this work.'
Будем вместе трудиться и работать для общего блага.
Let us toil and labour together for the common good."
А может и работает.
Maybe it does.
- Вы работали этими руками - и работали тяжело, как ниггер.
"You've been working with those hands, working like a nigger.
С протезом для руки можно, например, двигать пальцами и работать, даже писать.
You can move the fingers and work and even write with an artificial hand.
И как он работает?
How does it work?
Он все работает и работает.
It just keeps working and working.
И как она работает?
So how does it work?