Примеры использования: и отправить

- Он просил меня немедленно найти вас и отправить к нему.
"He asked that I contact you immediately and send you to meet with him."
Ты, друг мой, болен, и тебя надо отправить в сумасшедший.
My dear boy, you're obviously not a hundred per cent, and it's high time you were put in the loony bin.
И отправить пароходом в Хельсинки пэ-бэ-эр, до того как наступит оттепель.
And shipped to Helsinki N.M.I.F. before the spring thaw begins.
Развернется и отправит меня домой?
Turn around and take me home?
И отправляет его... сюда.
And it goes... here.
Чашку, блюдце и заварной чайник уже запаковали и отправили в соответствующий отдел на анализ.
The cup and saucer and teapot had already been packed up and dispatched to the appropriate quarter for analysis.
И отправила тебе факс.
I sent you a fax about it.
И отправляют обратно в академию.
They're sending you back to the Academy.
Если тебя не найдут, то не смогут и отправить назад.
If they can't find you they can't send you back.
Если бы и его признали годным и отправили бы, тебе все равно пришлось бы ехать, понятно?
If he were 1A and had to go then you'd have to go just the same.
Подготовьте боеголовок и отправить их на побережье.
Prep the warheads and get them moving to the coast.
И ты отправил отряд возмездия?
So you send a hit squad?
- Сестра Агата чуть трость об нее не обломала и отправила домой.
"Sister Ag caned her good and proper, and sent her home in disgrace."
Можно также создавать и отправлять табели учета рабочего времени.
You can also create and submit timesheets.
что я должна поиграть вместе с Вами и отправить Вас домой.
You said I should have fun, then send you home.
Теперь ты можешь освободить меня от строевой службы и отправить домой.
Now you can take me off combat duty and send me home.