Примеры использования: и немного

Но мне нужна другая лошадь, Фрэнк, и немного денег.
Got to have another horse, Frank, and some money.
- Но позвольте, как же так? - живо запротестовал капеллан. Он растерялся и немного обиделся.
'But how could that be?' the chaplain protested in livid and resentful confusion.
И немного анисовой водки.
Some anisette.
и немного забавно.
And slightly ridiculous.
И немного удобно.
And kind of cozy.
И немного удобрений.
A bit of fertilizer too.
Внизу я нашел каравай хлеба и немного прогорклого сыра, этого было достаточно, чтобы утолить мой голод.
Downstairs I found a loaf and some rank cheese-more than sufficient to satisfy my hunger.
Когда печка истопилась, доктор закрыл трубу и немного закусил.
When the fire burned out, the doctor closed the flue and had a bite to eat.
Офицер был тронут и немного смущен.
The officer, surrounded by these noises, was moved and a little embarrassed.
- Ну зачем же так, прояви ещё и немного храбрости.
"Oh, come on, show a little courage, too."
И немного здесь...
And a bit here...
И немного рассержен.
And a little bit angry.
Премилый юноша и немного напоминает вас.
He is quite delightful, and rather reminds me of you."
И немного сиропа.
A little bit of syrup.
Была одна неглупая голова и немного фашистских денег.
There was one fairly good brain and there was a little fascist money.
И немного больше пятнадцати пядей ростом.
A little more than fifteen hands in height."