Примеры использования: и надеюсь

- От обычного для нынешних джентльменов недоедания - так я думаю и надеюсь.

"Genteel starvation, I think--and hope.

- Да, и надеюсь...

'Yes, and I hope .. .'

И надеюсь отчистит мое имя.

And hopefully to clearing my name.

И мы надеемся, никогда не узнает.

We hope she never knows.

Мы поддерживаем это ценное партнерство и надеемся на его дальнейшее развитие.

We support this valuable partnership and expect its continued development.

- Да, я знаю, и потому надеюсь на вашу проницательность.

"I know it, and appeal to your penetration.

На одну только анатомию теперь и надеюсь, ей-богу!

My only hope now is in anatomy, by Jove, it is!"

И надеюсь, присяжные тоже знают.

I just hope the jury knows too.

А я и надеюсь, что он запаникует.

I hope he does panic.

Я, конечно, только на то и надеюсь, что кто-нибудь придет нам на помощь".

I am sure I hope some one will help us."

Я согласен с этим подходом и надеюсь на совместную работу с вами для его реа-лизации.

I agree with this approach and look forward to working with the Council to implement it.

И надеемся, что это как-то поможет.

And we hope it offers something.

Я верю и надеюсь на нее.

I'll trust and believe her.

Я полюбила другого и надеюсь, что ты дашь мне развод.

I am really in love with another man, and do hope you will divorce me.

- Нет, я нагрубила вам и надеюсь, что вы простите меня.

"Oh yes I was, and I hope you will forgive me.

И надеюсь КНИИ докажет тебе это.

And hopefully CNRI will show you that.