Примеры использования: и купи

Возьми и купи на них платье.

Take it and buy yourself a dress.

Так что иди и купи его.

Now go back and get them.

Выйди и купи настоящей еды.

Go out and buy some real food.

Я понимаю, твой муж не может себе этого позволить, но вот тебе деньги, возьми и купи".

I realize your husband can't afford it, but here, take this, and go.'

Сходи и купи бургер.

So go get a burger.

Тогда иди и купи себе аспирина в ларьке.

Then go buy some aspirin from commissary.

Пойди и купи мне пива.

Go get me a beer, man.

И ты купил холодильник?

So you bought a cooler?

- Пойди и купи рубель и качалку!

"Goon! Buy a washboard and rolling-pin!"

Хочешь кофе - сходи и купи.

I get my coffee on the outside.

И он купил тебе подарок.

So he bought you a present.

- Из-за этого вина, может, и купил.

Maybe I bought the place because of the wine.

Возьми этот доллар и купи Джо какую-нибудь одежду.

Now take this dollar and buy little Joe a dress.

Иди и купи себе что-нибудь красивое.

Go and get yourself something nice.

Иди и купи.

- Поди и купи себе поесть.

"Go and eat downtown today.