Примеры использования: и как они

- Мне ли не знать, как выглядят властелины и как они себя ведут!
"Who but I should know what rulers look like and how they behave!
Рассказал о том, как их подвезли в походной мастерской военно-воздушного флота и как они подобрали в Питивье маленького голландца.
He told her about the Royal Air Force men, and about the little Dutch boy they had found in Pithiviers.
Что было с ними и как они жили до того, как ты сюда пришел?
What happened to them and what passed with them before you were ever here?
Ну и как они на вкус?
Couldn't tell you what they taste like.
И как они прошли?
So how did they pass?
И как они называются?
And what are they called?
И как они погибнут?
How they gonna die?
Необходимо видеть, как все явления возникают взаимозависимо и как они проявляются в сознании.
They have to see how things are dependently arisen and how things appear to the mind.
И как они собирались это устроить?
How were they going to do that?
Что сказано в нашем законе и как они исполняют его?
What say our statutes, and how do our brethren observe them?
Тысячу раз рисовал я в своем воображении, как явлюсь перед ними и как они меня примут.
I formed in my imagination a thousand pictures of presenting myself to them, and their reception of me.
И как они на мне держатся?
How does it stay on?
И как они выглядят?
What do they look like?
Ты не можешь забыть солдат Шермана в Таре и как они грабили - украли даже твое белье!
You can't forget Sherman's men at Tara and how they even stole our underwear!
И как они работают?
And they do what?
Они вспомнили, как у них была тюрьма в курятнике и как они дрались и спорили, кому быть арестантом.
They remembered how they had played prison in the chicken coop and fought for the right to be prisoner.