Примеры использования: и как мне

И как мне покинуть ее?
How must I quit her?
И как мне это делать?
And how can I do?
Ну и как мне быть?
What will I do now?
И как я ни стараюсь, не могу определить мотив.
But try as I may, I can't get a line on motive.
И как я всегда говорю.
And like I always say...
И как мне туда попасть?
HOW DO I DO THAT?
И как мне это сделать?
And how do I do that?
Такие переживания, такие испытания, и как я все это благородно перенес!
Such trials, such sufferings, and all so nobly borne!
И как мне кажется, вы тоже.
And I trust nor are you."
и как я себя вел?
And as I have behaved?
Это не мое решение, и как мне кажется, у нас нет серьезных причин расставаться.
It wasn't my decision, and there's really no good reason for us to part ways.
И как мне к тебе обращаться?
What should I call you?
И как мне это сделать?
So how do I do it?
"Для нас это определенно новая глава, и как мне кажется, это лучшее, что мы когда-либо делали", - добавляет Казарес. –
"This is definitely a different chapter for us and I think it's the best thing we've ever done," Cazares adds.
И как я об этом не подумал.
I never thought of that.
И как я уже Вам докладывал, в результате этого нам удается снижать издержки по строительству.
As I reported to you, our efforts are resulting in construction cost reductions.