Примеры использования: и извини

И извини за беспорядок.

And sorry about the mess.

И извини нас, пожалуйста.

And excuse us, please.

О, и извините за номер.

Oh, and I apologize for the number.

И извини меня за мои слова.

And I'm sorry about what I said.

Но я ощущаю сопротивление от некоторых людей... от тебя, Сири и Бьорна, и извините меня, но вы сильно отстали.

I sense resistance from people like you, Siri and Bjorn and pardon me, but you're lagging behind.

И извини, если я сделал что-то, из-за чего ты подумала, что я твой парень, но я им не явлюсь.

And I am sorry if I've done anything to make you think that I am your boyfriend, but I am not.

И извини, что чуть не сбил тебя.

And sorry about nearly mowing you down.

Я просто знаю вкусы Генри и извини, но люди, которые

I just know Henry's tastes, and sorry, but people who

К сожалению, это была плохая идея и извини, если я смутила тебя.

Regardless, it was a bad idea on his part, and I am sorry if I made you feel uncomfortable.

И извините, что я груб.

And pardon me for being rude.

И извини, что мы так много маялись дурью.

And sorry we goofed around so much.

И извини меня за то, что так говорю, но это действительно не лучший способ разговаривать со своей мамой.

And excuse me for saying so, but that's not really a nice way to talk to your mother.

И извини, Рич...

Пойдемте со мной, и извините меня, если я вам ничего больше не скажу.

Come with me and excuse me if I don't tell you anything more.

И извините, если я высказался...

And I-I'm sorry if I sounded --

И извините за задержку.

And sorry about the delay.