Примеры использования: и деньги

Вы решили заполучить и деньги, и любимую девушку.
"You intended to have both the money and the girl you loved.
Свобода и деньги!..
Freedom and money!
И денег не шлет.
He sends no money.
Вот откуда у австрийцев и деньги берутся.
That's where the money comes from.
Нам нужно связей и денег.
We need money and connexions.
Дома я подал отцу ключи и деньги.
When we reached home, I returned the keys and money to my father.
Между прочим, я надеялся унести и деньги, какие попадутся под руку.
And incidentally of course I could rob the house of any available money.
- Вот тебе и деньги на постройку дома! -воскликнул Лопака.
"And here is the money for the house!" cried Lopaka.
Если все пойдем на сбор, вот и деньги будут.
If we all pick, we could get some money."
Кто воспользовался бы своим положением и деньгами лучше, чем намеревался ими воспользоваться он?
Who would use money and position better than he meant to use them?
Если мы перехватим повозку, то получим и деньги, чтобы начать войну, и того, кто нам в ней поможет.
If we can intercept that caravan, we can secure both the money to start our war and the partner to help us fight it.
И он сам и деньги в полном твоем распоряжении.
Man and money, all at your service."
Земельные участки Харниша брали нарасхват, и деньги так и сыпались на него со всех сторон.
Money poured in on Daylight from the sale of town lots.
В конечном счете действенность миротворческих операций зависит от наличия и денег, и людей.
In the final analysis, the viability of peacekeeping operations rests on the twin issues of money and people.
- Гляди, я уже и деньги приготовил.
"And here is the money betwixt us."
И деньги на пиццу.
And money for pizza.