Примеры использования: и давно

И давно у тебя этот дом?
How long have you had it?"
И давно забытых.
And long forgotten.
- И давно он ушел?
"How long ago'd he go?"
Но глаза остались, и, хотя краска немного слиняла от дождя и солнца и давно уже не подновлялась, они и сейчас все так же грустно созерцают мрачную свалку.
But his eyes, dimmed a little by many paintless days under sun and rain, brood on over the solemn dumping ground.
И давно вы узнали?
When did you know?
- И давно вы знаете об этом? - решительно спросила она.
"How long have you known this?" she demanded.
И давно ты в Австралии?
Been in Australia long?
И давно?
How long has he been there?"
Не так уж и давно.
Not long enough.
И давно он работает у вас?
Been with you a long time?
- И давно ты, мой друг, болеешь этой ужасной болезнью?
"My friend, have you long had this terrible infirmity?
Не так уж и давно.
Not that long ago.
- И давно она этим страдает? - протянула несколько Варвара Петровна.
"And has she suffered in this way for long?" asked Varvara Petrovna, with a slight drawl.
У него были ватные ноги и давно уже болел язык.
He found his legs were weak and his tongue gave him pain all the time.
- И давно ты женат?
"Have you been married a long time?"
Умерли все, и давно.
All dead, a long time ago.