Примеры использования: и в этот момент
- все
- and that when
- and at that moment
- and in that moment
- at that moment
- and
- and in this moment
- at which point
- and at that point
- and at this point
- at this moment
- at which time
- when
- прочие переводы
И в этот момент она потеряла себя, забыла, кто она.
And in that moment, she lost herself, forgot who she was.
Они мчались к обрыву, и в этот момент Рейчел почувствовала, что их немного тормозит Корки, соединенный с ними веревкой. Она понимала, что движение замедляется.
As they skidded toward the cliff, Rachel could feel the drag of Corky on the tether, and she knew they were all slowing down.
И в этот момент я получу их от твоих родителей.
At which point I'll pay back your parents.
И в этот момент Я знал, что я уже попал в точку.
And at this point, I knew I was gonna score.
Я попытался задержать Барригана, и в этот момент он набросился на меня, я смог сделать только один выстрел и попал ему в голову.
I attempted to subdue Trooper Barrigan at which time he drew down on me, and I was able to squeeze off one shot and strike him in the head.
Это было так самоотвержено для него, и в этот момент я его полюбила.
И в этот момент на холме появился -- никогда не догадаетесь, кто! -- не кто иной, как Пух.
And at that moment who should come stumping up the hill but Pooh.
И в этот момент поднялся Пирс.
At that moment, Pierce got to his feet.
И в этот момент меня не волнует, кто знает.
And in this moment I don't care who knows.
И в этот момент, вы очень уязвимы для разного рода связей с, вы понимаете...
And at that point, you're very vulnerable to any sort of connection with, you know...
В этот день, и в этот момент,
И в этот момент СЛУЧАЙНО набрал мой номер?
When you accidentally dialled my number?
И в этот момент она превзойдет себя.
And at that moment, it will transcend itself.
И в этот момент он находит свой характер.
At that moment, man finds his character.