Примеры использования: значит ты хочешь

Это значит, что ты хочешь большего.

Значит ты хочешь ее!

Это значит, что ты не хочешь моей смерти?

Which means you didn't want me dead?

- Это значит, что ты не хотел жениться на мне.

You just didn't want to marry me.

Это значит, что ты хочешь дробовик или гранатомет?

Does that mean you want the shotgun or the rocket launcher?

Значит, ты хочешь, чтобы мне было за него стыдно?

You want to make me ashamed of it?

Значит, ты хочешь вовлечь в это Теда?

So you want to involve Ted?

Значит, ты хочешь извиниться?

So you want to apologize?

Постой, значит ты хочешь, чтобы я поднялся утром с кровати, чтобы посмотреть на другую кровать?

Okay, you want me to get out of bed to go see a bed?

Значит ты хочешь провести остаток жизни со мной?

So you wanna spend the rest of your life with me.

Это не значит, что ты хотела большего.

That doesn't mean you wanted anything more.

Это значит что ты хочешь, чтобы я была в твоем автобусе?

Does that mean you want me on your bus?

Это значит, что ты хочешь...

Does that mean you want me to...

Дочка! Значит, ты хочешь помешать нам поработать?

So you intend to hinder us in our work, my daughter?

Значит, ты хочешь стать еще счастливее?

So, uh, you want to go get luckier?

Значит, ты хочешь быть, как Рагнар?

So, you want to be like Ragnar?