Примеры использования: значит все

Значит все слухи - правда.
So the rumors are true.
Значит все эти годы,
So all these years,
- Что значит все это?
"What is all this?
- Значит, он все-таки не купил на мою долю.
"Then he didn't buy them for me after all.
Так, значит, он все-таки читает.
So! He was a reader after all.
Значит всё решено.
Then it's settled.
Значит все мне врут.
So everyone lies to me.
- Значит, убили все-таки тетю Кору?
"Then it was Aunt Cora who was murdered?
- Так, значит, ты все-таки заметила что-то?
"Then you did see something?"
Значит не всё идёт параллельно.
So not everything runs parallel.
Ханна, значит все для меня.
Hannah means everything to me.
Значит все в порядке.
Then everything is okay.
Когда нет ссор, значит все скоро кончится.
If you don't have rows it's soon over."
Ну, значит все нормально.
Yeah, all right then.
Значит ты всё-таки активировал бомбу?
You actually activated the bomb?
Значит все они были убиты.
So they were all murdered.