Примеры использования: знаешь в

Ты знаешь в какое время обычно возвращается Регина?

Do you know what time Regina usually gets back?

Я хочу поговорить с людьми, которых он знал в кампусе.

I want to maybe talk to people that he knew on campus.

Ты прекрасно знаешь, в каком деле Гасси, юная Стиффи.

You know perfectly well what Gussie thing, Stiffy.

Знаешь, в наши дни так кодируют адрес доставки.

You know, these days, they encode the shipping destination.

Знаешь, в гостиницах всегда есть безделушки.

You know, B and Bs, they always have knickknacks.

Знаешь, в стране путешественника однажды была война.

You know, there was once a war in the explorer's country.

А знаешь... в каком районе есть несколько очень красивых домов?

You know--you know what area has some really beautiful houses?

Контрерас, знаешь, в чём твоя проблема?

Uh, contreras, you know what your problem is?

Я в тебе не вижу того Игнасио, которого знал в школе.

I just can't recognize the Ignacio I knew at school.

И ты знаешь в чем их натура?

And do you know what's their true nature, kid?

Вивиен и тот чёрный парень, ну знаешь, в форме.

Vivien and that black guy-- you know, in the uniform.

Знаешь, в этой коляске удивительно уютно.

You know, the side-car's surprising cosy.

Ты знаешь, в любом случае ты можешь быть претенциозным в Спартанбурге.

You know, however artsy you can be in Spartanburg.

Знаешь, в Баттл Крике нет джентльменов.

You know, in Battle Creek, we're not gentlemen.

Знаешь, в чём разница между тобой и моей мамой?

You know what the one difference between you and my mother is?

Знаешь, в старых домах окна часто заедают.

You know, lots of times they stick in these old houses.