Примеры использования: зеленый и

Вокруг ракеты на все стороны раскинулся городок, зеленый и недвижный в сиянии марсианской весны.
Around the rocket in four directions spread the little town, green and motionless in the Martian spring.
- Я тоже так считаю, но нам очень повезет, если в этой дыре, да еще в такой час, мы получим хотя бы суп из сине-зеленых водорослей и бутерброды.
"I think so too, but we'll be lucky, this hour in this hole, to get algae soup and burgers.
Все трое были размалеваны зеленой и черной краской.
All three were masked in black and green.
Он взял в руки булавку и внимательно осмотрел ее. Его глаза стали зелеными и заблестели.
And he picked up the pin and his eyes grew sharp and green.
Его лицо имело серовато-зеленый оттенок и было помятым и обрюзгшим.
His face was grey-green, shadowed and puffy.
Этот парень, по-видимому, ярко зеленый и мертвый.
This fellow's bright green, apparently, and dead.
Он был весь зеленый и покрытый коркой.
It was all green and crusty.
Это будет покрашено в зелёный, и пойдёт в паре с жакетом.
This will be dyed green, and it's pairing with this jacket.
В этот вечер, зеленый и холодный, решалась судьба всего предприятия.
The fate of the whole enterprise was in the balance that cold, green evening.
Зеленая и красная, движется со скоростью миллион миль в час?
What's red and green and goes a million miles per hour?
Разбудив Уину, я спустился с ней вниз. Мы вошли в лес, теперь зеленый и приветливый, а не черный и зловещий, как ночью.
"I awakened Weena, and we went down into the wood, now green and pleasant instead of black and forbidding.
Зеленый и коричневый, наконец-то вместе.
Green and brown, together at last.
Пусть будет зелёный и...
Let's get green and...
Зеленый и красный, как световые мечи Люка и Дарта.
Green and red, like Luke and Darth's lightsabers.
Зеленый и карий.
Green and brown.
Он зелёный, и значит, природный.
It's green, so it's nature.