Примеры использования: здоровью

Здоровье хорошее?
You in good health?"
И это в Калифорнии, где о здоровье животных заботятся лучше, чем во всех остальных штатах.
But that's California, where animals have better healthcare than the rest of the country.
- На здоровье, батюшка!
"Drink in good health, my dear sir."
- Как здоровье?
- How are you?
Проблемы со здоровьем.
Medical issues.
- На здоровье не жалуюсь.
"I'm very healthy."
Дай ей Бог здоровья.
Bless her heart.
Ощущение здоровья в отношениях, что он создавал, оказалось первым симптомом полной атрофии гипофиза.
The sense of wellness it created in relationships... was merely the first sign of complete pituitary shutdown.
Тем временем, на конференции здоровья в том же самом отеле
Meanwhile, at the wellness convention in the very same hotel...
Меня беспокоит ваше здоровье, полковник.
I'm concerned for your wellbeing, Colonel.
Не прибавляет здоровья.
Unhealthy profession.
Воздействие изменения климата на здоровье человека за последние 25 лет
Climate change impacts on human health in last 25 years
Твое здоровье, приятель.
cheers, buddy.
"Дорогая мама! Надеюсь, ты в добром здоровье.
"Dear Mother, I hope you keep yourself well.
Это - здоровье, это - жизнь!
That means health, life!'
Только на мероприятия приоритетного национального проекта «Здоровье» в 2006-2009 годах мы истратили почти полтриллиона - 453,3 млрд рублей.
From 2006 to 2009 we spent almost half a trillion roubles - 453.3 billion - through the Healthcare national priority project alone.