Примеры использования: здесь про

Прочти, что здесь про тебя написано.
Read what it says about you.
Здесь про другое убийство.
It's about another murder.
- Здесь про Маргарет на качелях.
The one with Margareth on the swing.
- Здесь, да не про вас! - огрызнулась она так грубо, что Иудушке осталось молча отретироваться в кабинет.
"Yes, but not for you!" she snapped, so rudely that he immediately retreated to his room.
Здесь сказано про шрапнельную бомбу, которую он использовал.
About the shrapnel bomb that he used.
Никто здесь не знает про кинжал.
No one here knows about this knife.
Джорджи, как получилось, что здесь нет ничего про тебя?
Georgie, how come there's not anything about you in here?
Слушай, что здесь написано про нас.
Listen to what it says about us.
Здесь про то, как я с моей лучшей подругой, просидели весь выпускной в кабинете музыки, поедая апельсины и играя дуэты на флейте.
It's about me and my best friend, who spent prom night in the band room, eating oranges and playing flute duets.
Прошу заметить, господин барон, я не говорю здесь про старые, минувшие, забытые грехи, искупленные перед законом давностью лет, а перед богом - раскаянием.
Remark, Monsieur le Baron, that I do not here speak of ancient deeds, deeds of the past which have lapsed, which can be effaced by limitation before the law and by repentance before God.
Мы здесь часто про вас говорим.
We say it often enough round here.
Не вижу здесь ничего про медаль.
I don't see anything about a medal.
Здесь нет ничего про психов, но песня классная!
Which has got nothing to do with loonies but it's a great song!
Я здесь, чтобы поговорить про "Океан".
I'm here to talk about the ocean.
Здесь что-то про нашу Люси.
That's something about our Lucy.
Здесь ничего нет про тебя.
It doesn't say anything about you.