Примеры использования: заявление об увольнении

Он разорвал моё заявление об увольнении и не сказал ни слова.

He ripped up my letter of resignation, and he didn't say a word.

Мне нужно подать заявление об увольнении в больнице..

I'd have to hand my notice in at the hospital...

Я уже написал заявление об увольнении.

I've written up my resignation.

Вы здесь, чтобы передать мне свое заявление об увольнении?

Are you here to deliver your letter of resignation?

Я принес заявление об увольнении.

Handing in my notice.

На следующий день ты подал заявление об увольнении.

You handed me your resignation the next day.

Она подала заявление об увольнении, так что теоретически, она не была восстановлена в правах в качестве государственного служащего.

She had tendered her resignation, so, technically, she had yet to be reinstated as a government servant.

Ваше признание должно было стать заявлением об увольнении?

Was your testimony meant to be a resignation?

Ну, он не берет трубку, подал заявление об увольнении в университет и он послал мне сообщение "я сбежал".

Well,he's not answering his phone, he handed in his resignation at the university and he sent me a text that said,"I'm nning away. "

Мое заявление об увольнении.

Я подаю заявление об увольнении.

I'm handing in my notice.

Я думаю, ваше заявление об увольнении должно быть принять немедленно.

I think your resignations should be accepted immediately.

- Я написал заявление об увольнении.

Это моё заявление об увольнении.

На самом деле заявление об увольнении.

Это заявление об увольнении Пэ Сон Хёна.

It's Bae Sung Hyun's letter of resignation.