Примеры использования: защищать

Тебя просили защищать меня, Дорс.
You were asked to protect me, Dors.
- Буду защищать их ценой собственной жизни.
- I'll guard them with my life.
Мне поручили защищать интеллектуальную собственность парка.
I was charged with safeguarding the park's intellectual property.
Ты должна была защищать финансирование, расследовать, советовать.
You were supposed to secure funding, investigate, advise.
Нравится ему или не нравится, а я должен защищать свои права и права Ады.
Whether it pleases him or displeases him, I must maintain my rights and Ada's.
Я говорил вам о людях, которых взялся защищать.
You know those people that I told you I was fighting for?
Если вы пришли защищать свои жизни...
If you've come to plead for your life...
За 11 долларов в месяц они будут защищать вас от этих звонков.
For $ 1 1 a month, they'll screen these calls.
Мартин Кинг взялся командовать тремя сотнями людей, остающихся защищать Дрохеду.
Martin King had taken charge of the three hundred men remaining to defend Drogheda.
А мужчины разве они дети, которых надо защищать и оберегать?
Men arent little boys to be shielded and protected.
Ты должен защищать детей.
You have to advocate for the kids.
Оберегать слабых и защищать добродетель.
Protect the weak and uphold the good.
Неужели такая женщина, как Мелани, исповедующая столь высокие принципы, станет защищать женщину согрешившую, особенно если та согрешила с ее мужем?
Would a woman of Melanie's high principles champion the cause of a guilty woman, especially a woman guilty with her own husband?
Мы будем защищать мост и ворота сверху.
We will cover the causeway and the gate from above.
О, я должен защищать свои права.
Oh, I'm gonna have to assert my privileges.
Индонезия стремится лучше защищать женщин, работающих в других странах.
Indonesia is seeking to provide improved protection for women workers overseas.