Примеры использования: защитные очки

Защитные очки?
Safety glasses?
Ну ты же мне не разрешила надеть защитные очки!
Because you wouldn't let me wear safety goggles!
Зачем бы ему нужно было одевать защитные очки?
Why would he be wearing safety goggles?
Ты обиделась бы, если бы парень настоял на том, чтобы надеть защитные очки?
Would you be offended if he insisted on wearing the safety goggles?
Только держи ручку за своим ухом, и принеси шлем, эмм, и защитные очки.
Just, uh, keep the pencil behind your ear, and bring the hard hat, um, and the safety goggles.
Иногда нужно просто подпалить фитилёк, надеть защитные очки и надеяться на лучшее.
Sometimes you just gotta light the fuse, put on your safety goggles, and hope for the best.
Джентельмены, защитные очки.
Gentlemen, goggles.
Чтобы приготовить его, повар вынужден был надеть защитные очки и маску.
In order to prepare it, the chef had to wear goggles and a mask...
Ты надел защитные очки чтобы уничтожить мою машину?
You're wearing protective goggles to destroy my car?
Все надели защитные очки и вышли в полярную ночь.
They all donned goggles, and headed out into the afternoon darkness.
Защитные очки слетели, щека поранена, из носа течет кровь.
He'd lost his goggles, suffered a bad cut on his cheek, and his nose was bleeding.
Защитные очки потерялись где-то по дороге, и сейчас Рейчел едва могла открыть глаза -настолько резким был холод.
She had lost her goggles in the collapse, and she could barely open her eyes against the cold.
Взяв у электрика рукавицы, защитные очки и ацетиленовую горелку, Рорк опустился на колени и направил тонкую струю синего пламени в центр балки.
Roark took the man's gloves and goggles, took the acetylene torch, knelt, and sent a thin jet of blue fire at the center of the beam.
- А он забыл защитные очки.
-He didn't get the goggles.
— Значит, это не лётные защитные очки.
- Then they're not flying goggles.
Хорошо, дети, все оденьте свои защитные очки.
Okay,kids,everybody put on their goggles.