Примеры использования: зачем нужна

Зачем я нужен тебе?
Why do you need me?
- Вы все знаете, зачем это нужно: пока Том в тюрьме, Элен не может оставить детей и пойти работать.
"You all know what it's for - Helen can't leave those children to work while Tom's in jail.
Зачем нужна любовь?
Why is love needed?
Зачем они нужны?
What do they need?
Зачем он вам нужен?
What do you want from him?"
Объясните, зачем нужна оценка перед ее началом.
Explain before carrying out an evaluation, why it is necessary.
Вот зачем нужны старшие сёстры.
What are big sisters for?
- Зачем я вам нужен?
"What do you want to see me about?"
Зачем нужна гипотермия?
Why hypothermia?
- Так ты хочешь знать, зачем мне были нужны большие щеки?
'Do you want to know why I wanted big cheeks?' Orr asked.
Зачем ей это нужно?
Why does she want this?
Зачем нужна боль?
Why should there be pain?
- А вы забыли, зачем ему нужно было инсценировать собственную смерть? - яростно выкрикнул он. - Затем, что он знал: вы хотите убить его, так же как убили моих родителей!
“And why did he fake his death?” he saidfuriously. “Because he knew you were about to kill him like you killed my parents!”
Зачем она нужна?
What's she for?
Зачем нужна эта кнопка?
What does this button do?
- Хари, зачем тебе нужна эта встреча?
"Why do you have to see him, Hari?