Примеры использования: зарядить телефон

Мне правда нужно было зарядить телефон.
I really did have to charge my phone.
Где ты был прошлой ночью, что не смог зарядить телефон?
What were you doing last night where you couldn't charge your phone?
Я прочел, что кто-то изобрёл способ преобразования шагов в электромагнитную энергию и теперь можно заряжать телефон во время ходьбы.
Hey, I read that someone invented a way to convert your footsteps into electromagnetic energy so you can charge your cell phone while walking.
Ты не возражаешь, если я заряжу свой телефон?
You mind if I charge my phone?
И заряди телефон.
And charge your phone.
И мы выключили весь свет и можно не говорить о том, что мы все поняли, что не стоит заряжать свои телефоны.
And we've kept the lights off and it goes without saying that we've all learned to stop charging our phones.
Мы зарядили телефон и оставили включенным.
We charged the phone and left it on.
Вы не против, если я скоренько заряжу телефон?
Do you mind if I just charge my phone real quick?
Наверняка он снова забыл зарядить телефон.
I'm sure he just forgot to charge his cell phone again.
И, знаешь, часть этого электричества питает мой двигатель, заряжает мой телефон и всё такое.
And, you know, some of it goes to power my engine and charge my phone and stuff.
По-прежнему забываешь зарядить телефон?
Still forgetting to charge your phone?
Стоит позвонить 911 с моего полностью заряженного телефона, закрыть двери и затем встать спина-к-спине в середине комнаты, держа ножи.
We should call 911 on my fully-charged cell phone, lock the doors, and then stand back to back in the middle of the room holding knives.
Ради всего святого, прекратите заряжать свои телефоны!
For the love of God, stop charging your phones!
Погоди чуть-чуть.Я заряжаю телефон.
In a minute, I'm charging my phone.
Не зарядил телефон.
Never charged my phone.
Пойду поищу, где можно зарядить телефон, чтобы позвонить племяннице перед Гавайями.
I'm going to go find a charging station so I can, uh, call my niece before Hawaii.