Примеры использования: запуганный
- все
- intimidate
- frighten
- scare
- harass
- terrorize
- bully
- browbeat
- threaten
- terrify
- прочие переводы
Крупные собственники объединялись для самозащиты и на собраниях своих ассоциаций обсуждали способы, с помощью которых можно запугивать, убивать, отравлять газами.
The great owners formed associations for protection and they met to discuss ways to intimidate, to kill, to gas.
- Не позволяйте этим политическим авантюристам так запугивать вас.
Их не нужно запугивать.
Запугивать её - это не ответ.
Browbeating her is not the answer.
- чтобы запугивать оппозицию.
- И нечего меня запугивать, трус!
Меня кто-то запугивает телефонными звонками.
- Милая моя, не позволяйте им себя запугивать.
- Незачем ее запугивать, - сказал Хоуард.
Мэм, мы думаем, что ваша дочь Стейси могла запугивать другого ученика через интернет.
Фокусники должны делать это с определенным изяществом, а не просто запугивать.
Это не дает тебе права запугивать меня.
Мне казалось, что эта комната создана, чтобы правители могли запугивать подданных.
А ты ведь понимаешь, что смысл таких метафор, в том, чтобы запугивать людей, не давая им что-то сделать, сказав, что случится нечто гораздо более страшное, чем то, что должно произойти на самом деле.
You do realize that the point of metaphors is to scare people from doing things by telling them that something much scarier is going to happen than what will really happen.
Они используют свою силу, чтобы запугивать нас.
Хватит запугивать мою клиентку.