Примеры использования: заплатил

Тот мужчина, их сосед, это он убил его маму, и он должен заплатить.
That man next door had killed his mother, and that man would have to pay.
Зато за эксперименты с ограничением добычи пришлось дорого заплатить: уровень среднедушевого дохода заметно упал.
But for experiments with limited production, I had to pay dearly: the level of per capita income fell markedly.
Не представляю, как заплачу за жилье в конце недели.
I don't know how I'm going to pay my rent at the end of the week.'
Джо Романо должен заплатить за убийство моей мамы, поклялась себе Трейси.
Joe Romano is going to pay for killing my mother, Tracy swore to herself.
Ты дорого заплатишь за эту ошибку, Акрим!
You'll pay dearly for this error, Akrim!
Мистер Эллис заплатит 2 миллиона долларов?
Mr. Ellis is going to pay 2 million dollars?
За день до поездки ему еще не хватало двоих или троих, чтобы заплатить за катер.
The day before the trip he still needed a couple more before he could pay for the boat.
Тот, кто взял мой товар, дорого за это заплатит.
Whoever stole my loot, is going to pay dearly.
Ее дочь подписала контракт на восемь гиней, и ей должны заплатить.
Her daughter had signed a contract for eight guineas and she would have to be paid.
А за осла мы собирались заплатить тысячу баксов.
Well, the donkey was getting a thousand bucks.
Заплатят мне штуку баксов, если смогу это доказать.
Gonna pay me a thousand bucks for proving it.
Однако, при выводе средств, иногда даже в криптовалюте, какую-то комиссию придется заплатить.
However, when withdrawing funds, sometimes even in cryptocurrency, some commission will have to be paid.
Я заплачу, все в порядке
I got it. it's all right.
Я заплачу сумму Нэпиера.
I'm gonna pay Napier's ask.
Не я, так другой заплатил бы, - не все ли тебе равно?
Not I, then some one else would have paid- isn't it all the same to you?"
Он сказал, заплатит 400 за белого почтового голубя.
Said he got 400 for a white homing bird.