Примеры использования: запишитесь на
- все
- make a
- signed up for
- take
- appointment
- booked a
- enrolled in
- schedule a
- прочие переводы
Запишитесь на приём.
Make an appointment.
Я думал: "Запишусь на труд.
Я записалась на двойной сеанс с ним на сегодня.
Вы должны записаться на прием...
Итак, в последний день , университет Алабамы в Тускалусе объявлен дезинтегрированным и студенты Джимми Худ и Вивиан Малон записались на летние курсы.
And so, at day's end, the University of Alabama in Tuscaloosa had been desegregated, and students Jimmy Hood and Vivian Malone had been signed up for summer classes.
Ты записалась на прием?
Он прекрасно знал, что делает, когда записался на курс снайпера-разведчика.
- Тогда запишитесь на прием.
Make an appointment.
Я даже записался на вертолетные курсы.
- Со слов мисс Оливера я понял, что он тогда специально записался на прием к Морли. Причем с единственной целью - увидеть вас.
"I understand from Miss Olivera that he made an appointment that morning in Queen Charlotte Street, solely in order to get a look at you."
Я записалась на участие в конкурсе красоты.
Запишитесь на прием, специальный агент Гиббс.
Make an appointment, Special Agent Gibbs.
Думаю, надо было записаться на них.
Ты записался на следующий бой?
Хочу записаться на педикюр.
Это когда я записался на такие курсы?