Примеры использования: запеченный

- Я буду запекать их.
I'm baking them.
Какой картофель лучше запекать в духовке?
Which potato is better for baking in the oven?
Я разрисовываю их и запекаю, пока не окрепнут, потом добавляю крючки
I paint them and bake them so they harden, then I add hooks
- Я запекаю ветчину.
- I'm baking a ham.
У нас, правда, их чаще принято запекать в тесте.
We have apple-dumplings, however, very often.
Из кроликов приготовляли: жаркое, битки, пожарские котлеты. Кроликов варили в супе, подавали к ужину в холодном виде и запекали в бабки.
The rabbits were roasted whole, turned into rissoles and cutlets, made into soup, served cold for supper and baked in pies.
Запекаешь туда шестипенсовик, кольцо и кусочек ткани.
You bake a sixpence, a ring and a small piece of rag inside.
Крамер запекает вельвет.
Kramer's cooking up some corduroy.
Солдаты замешивали свою порцию кукурузной муки на воде, добавляли соли (если она у них была), обмазывали шомпола густым тестом и запекали над костром.
The soldiers mixed their ration of corn meal with water, and salt too when they could get it, wrapped the thick paste about their ramrods and roasted the mess over camp fires.
Меня не откармливали, не топили, не ощипывали и не запекали.
I haven't been gorged, drowned, plucked, and roasted.
Да, пять часов запекали.
Yeah, we roasted them for five hours.
Вы тоже запекали яблоки?
You bake apples too?
И после этого ты можешь бросить её на гриль, можешь запекать её, положив на сковороду, когда все ароматы и весь жир уже впитался в неё.
And then you can drop it onto a barbecue, you can grill it, put it into a frying pan, and all that moisture and all that flavor's already cooked into it.
Глаза мои налились кровью. На окраинах губ запекалась пена.
My eyes were suffused with blood, and the foam had caked itself on my lips.
Я тоже никогда не боялась, пока не увидела Тару, запекающуюся, как на гребаном гриле.
I have never been either, but that was before I saw Tara baking like a goddamn rotisserie.
Так что запекала пиццу и ждала, ждала, ждала.
So I grill the pizzas and I wait, and I wait and wait.