Примеры использования: занятия в

Вы отменили занятия в школе?
Have you closed the school?
И у них занятия в полдень.
And they have a class at noon.
Он получил разрешение возобновить свои чтения и занятия в университете.
He received permission to resume his lectures and university occupations.
Что это за библейские занятия в ночном клубе?
What kind of Bible study is at a nightclub?
Занятия в Доме Народов уже кончились.
Activities in the House of the Peoples had already finished.
А также Программа позволила переполненным школам по всей стране проводить занятия в две, а не в три смены.
And the programme enabled the overcrowded schools throughout the country to operate in two shifts instead of three.
Это самое худшее занятие в мире!
This is the worst thing in the world.
Пошла на занятия в понедельник утром и пропала.
She went to class one Monday morning and vanished.
Я беру занятия в центре города.
Uh, I'm taking classes downtown.
У меня занятия в пять.
I have class in five.
Занятия в субботу?
Class on a Saturday?
Занятия в конторе шли своим заведенным порядком, но теперь Харниша этот порядок доводил до бешенства.
The same old monotonous routine went on, though now it was irritating and maddening.
на занятии в центре с 22.00 до 23.00.
downtown in a class from 10:00 till 11:00.
• первый год: теоретические и практические занятия в принимающей стране (обучающей стране) или в обучаемой стране.
• First year: theoretical and practical sessions either in the host country (training country) or in the trainee country.
У тебя есть завтра занятия в школе?
Don't you have school tomorrow?
Я закончила занятия в два часа
I had a class at 2:00.