Примеры использования: замкнуты

Человек жесткий, замкнутый, сухой и молчаливый, он, однако, не хуже других способен смаковать старое вино.
Though a hard-grained man, close, dry, and silent, he can enjoy old wine with the best.
Он очень забавный и сперва немного застенчивый, но при этом не замкнутый.
He's, uh, really funny and he's a little shy at first, but he's not withdrawn.
Застенчивый и замкнутый, он почти во всем являлся полной противоположностью брата.
He was the opposite of his brother in almost every respect, being unusually shy and reserved.
И он не любит замкнутые пространства.
And he doesn't like confined spaces.
Тревор был старый, замкнутый в себе.
Trevor was old, full of himself.
Это интересный вопрос – дело в том, что в России я веду очень замкнутый образ жизни.
That’s an interesting question, because basically the life which I’m leading when I’m in Russia is very small.
Разорви замкнутый круг, Морти.
Break the cycle, Morty.
Уже давно в представлении человечества - это замкнутый Мир, где люди роились под куполами. Однако, существовала и внешняя часть.
It has long since captured the general mind of humanity as a world of the interior and the image is that of the human hive that existed under the domes.
Осталось только сделать так, чтобы замкнутый дедушка открылся.
Now all I had to do was get my closed-off grandpa to open up.
Казалось, каждый безмолвный молящийся намеренно уселся в стороне от остальных, как будто каждое безмолвное горе было непередаваемо и замкнуто в себе.
Each silent worshipper seemed purposely sitting apart from the other, as if each silent grief were insular and incommunicable.
Ее учитель сказал, что она была усталой и замкнутой.
Her teacher said she'd been tired and sullen.
Замкнутые люди нередко больше нуждаются в откровенном обсуждении своих чувств, чем люди несдержанные.
Reserved people often really need the frank discussion of their sentiments and griefs more than the expansive.
Я понимаю, что ты - замкнутый человек.
I get that you're a private .
- Замкнутый круг, да?
- Vicious cycle, huh?
он унылый, замкнутый, конфликтный, и у него похмелье.
He's moody, withdrawn, argumentative, hungover.
Тихий, замкнутый.
Quiet, keeps to himself.