Примеры использования: закончить школу

Закончить школу?

- Конечно, - Дженни удивленно посмотрела на меня. - Разве я не говорила тебе, что закончила школу медицинских сестер?

"Of course." She looked at me quizzically. "Didn't I ever tell you I graduated from nursing school?"

- Ну, она закончила среднюю школу.

-Well, she graduated high school.

Я дал им возможность закончить школу.

Мой отец закончил там медицинскую школу.

My dad went to med school there.

За последний месяц я видела её больше, чем со времени, как закончила школу.

I've seen her more in the past month than since I left for school.

Ей же надо закончить школу.

She still has to graduate.

Я рано закончила школу.

Ты поступила в колледж на семестр позже, поскольку закончила старшую школу на семестр позже, поскольку имела пять незачётов в младшей школе.

You started college a semester late because you left high school a semester late because you had five incompletes in your junior year.

Для этого надо закончить школу.

You have to graduate for that.

Но сначала ты должна закончить школу.

You need to finish high school first.

Где ты закончил школу, Дик?

Where did you go to school, dick?

Я хочу закончить школу, так что позвольте мне учиться.

Well, I want to finish school, so let me learn.

С божьей помощью три года назад, он закончил школу права.

For God's sakes, three years ago, he's graduating from law school.

Сегодня наши дети закончили старшую школу.

Our kids graduated high school today.

Закончить школу со средним баллом 3.6....