Примеры использования: заграждение

Сотни лодок наняли для того, чтобы они тащили заграждения вместо сетей.
There are hundreds of shrimp boats employed to drag booms instead of nets.
Снимайте их через заграждение.
Pop 'em through the fence.
- Это - ползающее заграждение.
-It's a creeping barrage.
Проволочные заграждения разнесены в клочья.
The wire entanglements are torn to pieces.
Конные полицейские установили дорожные заграждения.
State troopers set up road blocks.
Это, мой друг, электрическое заграждение.
That, my friend, is an electric fence.
Аэростат заграждения?
Barrage balloon, eh?
Они добрались до остатков проволочных заграждений и уже понесли заметные на глаз потери.
They have already suffered heavily when they reach the remnants of the barbed wire entanglements.
Перебравшись через заграждение, они очутились одни на пустынной улице.
When they had crossed this barrier, they found themselves alone in the lane.
Ну, мы проходим через заграждения, сэр.
Well, we're cutting through an obstacle, sir.
Они проскочили прямо сквозь наше заграждение.
They went right through our roadblock.
стены — это заграждение из огромных титанов.
In other words, the wall is a barricade of humongous Titans.
Мы возьмем эту машину и прорвемся сквозь заграждение.
We will take this machine and crash through their barrier.
По состоянию на август, насчитывалось 619 блокирующих заграждений.
As of August, there were 619 closure obstacles.
Больше похоже на заграждение на дороге.
Looks more like a roadblock.
Коричневое заграждение!
A brown barricade!