Примеры использования: загон

Когда мистер Дэвис зашел в загон, чтобы расседлать лошадь Александры, он заметил на попоне пятна крови.
When Mr. Davis was finally able to corral Alexandra's horse to unsaddle it, he found the saddle blanket stained with blood.
Хорошо, это загон для капибар.
All right, now, this is the Capybara enclosure.
Гэбриэл Макдоу, добро пожаловать обратно в загон.
Gabriel mcdow welcome back into the fold.
Возвращайся в свой загон.
Go get back in your cage.
Пускай осмотрит загон.
Let him inspect the paddock.
- Должно быть, кто-то открыл загон.
Someone must have left the pen unlocked.
Ночью прорвало трубу, затопило загон для скота.
Pipe burst last night, bullpen is flooded.
Надеюсь, этот загон достаточно крепкий.
Hope this corral's strong enough to hold them.
Загон 11.
Paddock 11.
- Зайти в загон?
- Go into the pen?
Загон вон там, налево.
Bullpen's over there to the left.
Земля там была изрыта и испещрена множеством отпечатков копыт и местами совершенно утоптана; нетрудно было догадаться, что это кораль: загон для диких лошадей -- мустангов.
Its turf tracked and torn by numerous hoof-prints-in some places trampled into a hard surface-told of its use: a "corral" for wild horses-mustangs.
Загон с медведями.
The bear enclosure.
Он втащил тебя в загон и держал здесь.
He pulled you into the fold and kept you there.
Взгляни, они напоминают загоны для скота.
Look, they look like caged animals.
Загон 11, это диспетчерская.
Paddock 11, this is Control.