Примеры использования: заглавные

В пресс-релизе это написано с большой жирной, заглавной буквы, чтобы я спокойно смогла это прочесть.
It's written in big, bold, capital letters in this press release, so I couldn't quite make it out.
Ну, мой любимый это шоколадный с клубничной глазурью, тремя слоями, и если будете писать на нём, убедитесь, что все буквы не заглавные.
Well, my favorite is chocolate with strawberry frosting, three layers, and if there's writing on it, make sure it's not all caps.
И наконец более всего была она не права, обозначив свое имя, перед фамилией, одной заглавной буквой.
And last, and more than all, it was wrong of her to sign her Christian name in initial only.
Заглавные Г-О-Т-О-В-Ы.
Capital D-O-N-E.
Никаких слов с заглавной буквы, иностранных, аббревиатур или слов, в которых пишутся апострофы или дефисы.
No capitalized words, foreign words, abbreviations, or words requiring apostrophes or hyphens.
Это из заглавной песни.
- It's the theme song.
Все заглавные, кроме гласных.
All caps except the vowels.
Единственное, что теперь можно различить, это заглавную букву "Б".
Now the only discernible initial is the letter "B".
1,2,5, маленькая Б, заглавная Д,тире, тире, 6,3, маленькая Ф, заглавная Ф, 5,2, 1.
1, 2, 5, lowercase B, uppercase D, dash, dash, 6, 3, lowercase F, uppercase F, 5, 2, 1.
Я даже не пишу его имя с заглавной, когда печатаю.
I don't even capitalize his name when I type it anymore.
- У нас есть такая тема... мы собираемся вместе и сочиняем заглавные песни к фильмам, в которых их нет.
- We do this thing where we... we get together and we write theme songs for movies that don't have one.
Мы используем заглавные.
We use all-caps for those.
Дело в том, что слова сами по себе кажутся бессмысленными, но сложи все заглавные буквы.
The thing is, the words themselves appear meaningless, but put all the initial letters together.
Заглавная "Э", маленькая "Д", маленькая "Р", маленькая "И", маленькая "А", маленькая "Н", пробел...
Capital A. small D, small R, small I, small A, small N. Space.
Есть пара заглавных букв в случайном порядке.
All right, a couple letters are randomly capitalized.
"Он подарил нам самый великолепный подарок, о котором мы могли мечтать – заглавную песню!
"He gave us the most awesome gift we could ever dream: a theme song!