Примеры использования: загадочность

Не хочу разрушить загадочность.
Don't want to ruin the mystique.
Самое время проявить всю твою загадочность.
Time to have your mysterious way with me.
Сейчас воображение Пенни выходит из под контроля, но очная ставка устранит загадочность и избавит её от тревог.
Well, right now, Penny's imagination is running wild, but if they meet, that will eliminate the mystery and alleviate her fears.
Если раскажу все свои секреты, то потеряю свою загадочность.
I give away all my secrets, I lose my mystique.
Ты же сам всегда говоришь, что загадочность - это вульгарно.
I thought it was vulgar to be mysterious, so you always tell me.
Вся романтика, загадочность, волнение...
That romance, that mystery, that thrill...
Мне нравится загадочность.
I love a mystery.
Я решила принять загадочность вселенной и перестать руководить всеми вокруг.
I've decided to embrace the mystery of the universe, and stop bossing everybody around so much.
Мы думали, что если развеем загадочность, которой окружены наркотики и алкоголь, он не станет экспериментировать.
We thought if we took the mystery out of drugs and alcohol, the less he'd experiment.
Плохой почерк это лучший способ для доктора сохранить загадочность профессии.
Bad penmanship is the best way for a doctor to keep his mystique.
- Можете показать загадочность?
Can you show mysterious?
В первое, во что я влюбилась, была его загадочность.
What I first fell in love with, you know, was his mystery.
Добавляет загадочности.
It adds to the mystique.
Но в них нет никакой загадочности.
People aren't mysterious.
Это нарушит загадочность.
That would spoil the mystery.
Тебе не нужна загадочность.
You don't need mystery.