Примеры использования: завтра вечером

— Да. Завтра вечером я устраиваю вечеринку с ужином. Как вы смотрите на то, чтобы прийти?
"Yes. I'm giving a dinner party tomorrow night. Would you like to come?"
- Мы можем встретиться завтра вечером, если хотите, - сказала Патриция.
"We could meet to-morrow night perhaps," said Patricia Hollmann.
Нас ждут завтра вечером в Италии.
They want us in Italy tomorrow.
- Завтра вечером.
- Tomorrow afternoon.
Если вы не возражаете, завтра вечером он заедет за вами на машине.
If so, he would call for you in the car tomorrow evening."
- В Белграде, - сказал он, - прицепят афинский вагон и вагон Бухарест - Париж, но в Белград мы прибудем только завтра вечером.
"At Belgrade," he said, "there will be the slip coach from Athens. There will also be the Bucharest-Paris coach. But we do not reach Belgrade until to-morrow evening.
Так как мне хочется быть соучастником в твоей славе, то я возьму на себя роль ювелира, который вставит алмазы в твою корону... Для начала приходи сюда завтра вечером.
I mean to go halves in your glory myself; I shall be the jeweler who set the diamonds in your crown. Come here to-morrow evening, by way of a beginning.
Завтра вечером у меня собирается кое-кто из друзей.
I may have one or two people coming in tomorrow evening.
Быть может, завтра вечером он пересечет этот синий простор; он будет с детьми в Англии, в безопасности.
By tomorrow evening, perhaps, he would have crossed that blue expanse; he would be safe in England with the children.
- Завтра вечером я занят, - ответил я.
"I've no time to-morrow evening," I replied.
- Хотите завтра вечером со мной покататься? -спросил он.
"How would you like to take a drive with me to-morrow evening?" he asked.
— Я никогда не думала, что могу быть такой счастливой. Завтра вечером я познакомлюсь с родителями Чарльза.
"I never believed anyone could be so happy. Tomorrow night I'm meeting Charles's parents."
- Завтра вечером.
"To-morrow night."
Завтра вечером я вернусь.
I come back tomorrow.
- Тогда я сейчас отправлю телеграмму, чтоб Мэри ждала нас завтра вечером.
"Then I'll send Mary a telegram now, telling her to expect us tomorrow night."
- Это святой Антоний, - сказала она. - А завтра вечером приходите.
"It's a Saint Anthony," she said. "And come to-morrow night."