Примеры использования: завершенный

Таким образом, мы будем завершать цикл.
Therefore, you will complete a cycle.
Дерек сказал, что хорошо завершать сочинение цитатой.
Derek says it's always good to end a paper with a quote.
Да, но я сейчас приехал не заключать, а завершать сделку.
Yes, but I haven't come to do a deal, I've come to conclude one.
Так, ребята, давайте так договоримся: я ещё дам высказаться двум молодым людям, и на этом будем завершать.
All right, guys, let’s do this: I will let another two young people have their say and then we will wrap up.
Отстань от Стенсленда и завершай сделку.
Back off Stensland and close the deal.
- Завершайте свои дела.
- Oh, get your business done.
входит в завершающий этап.
is in its final stages.
А теперь в лес, для завершающей игры.
Now to the forest for the ultimate game.
Приезжай её завершать.
Come to finish it.
В таком случае, зачем завершать все таким окончательным образом?
In that case, then, why finalize things in such a final way now?
Они завершают проект электрификации.
They're terminating the electrification project.
На этом мы завершаем рассмотрение пункта 4 повестки дня.
We have thus concluded our consideration of agenda item 4.
Дерек застрял в Коннектикуте, завершая какую-то сделку.
Derek's stuck in Connecticut closing some deal.
Но что важнее всего для нас то... что мы узнали, что сам император... лично наблюдает за завершающей стадией... работ над этой "Звездой Смерти".
But most important of all... we've learned that the emperor himself... is personally overseeing the final stages... of the construction of this Death Star.
Это будет наш завершающий цикл вопросов.
This will be our last round of questions.
Я не собираюсь завершать превращение.
I'm not gonna complete the transition.