Примеры использования: забронировали

Она поручила мне позвонить в "Юниверсал эйрлайнс" и забронировать билет в Англию на следующий день.

Then she directed me to ring up Universal Air Lines and book a passage to England for the following day.

Все отели забронированы.

Every hotel is booked.

Могу ли я забронировать столик?

Can I make reservations?

Я забронировал нам отель "Плаза"

I got us the plaza hotel

- Забронировать полку в "Голубом поезде" на сегодняшний вечер.

"Do? I'm going to book a berth on the Blue Train tonight."

В городе забронированы все места.

Every place in town is booked.

Я забронирую номер.

I'll make reservations.

Потому что я забронировал нам номер в отеле.

Because I got us a hotel room.

Я хочу забронировать столик.

I'd like to reserve a table, please.

Мне забронировать столик?

You want me to make a reservation ?

— Мы будем жить просто роскошно. Для меня забронирован номер в "Брунелески".

"We'd be living in luxury. They're giving me a room at the Brunelleschi."

Ты можешь забронировать мне место?

You have a reservation?

Едем в "Гранд-Отель", я забронировал номер по телеграфу для дирижера симфонического оркестра.

Let's go to the Grand Hotel, I cabled ahead and reserved a room for a symphony conductor.

Может, лучше забронировать номер.

So maybe we should make a reservation.

До Женевы в кассе для вас будет забронирован билет.

There will be a plane ticket for Geneva waiting for you at the Swissair counter.

Возможно, я смогу забронировать билет.

Maybe I can get a reservation.