Примеры использования: за этот
- все
- for it
- for this
- for that
- for doing so
- for which
- behind this
- behind it
- behind that
- for
- over
- of this
- of that
- that
- this
- the
- over the this
- it
- during this
- with this
- behind the
- прочие переводы
Она унаследовала взрывной темперамент отца и ненавидела его за это.
- Твой отец подарил мне тебя, прекрасную, замечательную дочь. За это я ему благодарна.
- Прошу обратить внимание, что у вас я не прошу извинения, потому что вы меня ударили, и завтра утром вы мне заплатите за это своей кровью.
"I would have you take notice I do not ask your pardon, for you have bate me; for which I am resolved to have your blood in the morning."
За этим не крылось ничего преднамеренного.
"Я приехал сделать предложение твоей свояченице", хотя он приехал только за этим.
Итак, совет хочет, чтобы вы оба вернулись в Рузвельт из-за этого пиара.
Когда дверь открылась, быть может в пятидесятый раз за этот день, в комнату заглянул Бендер.
When the door opened for perhaps the fiftieth time that day, it was Bender who peeked into the room.
Полевые отделения БАПОР в Газе и на Западном берегу сообщили о том, что они не следят за этим вопросом.
- Я должен был вообще уволить вас за это.
И все же, вы требовали деньги за это, а это шантаж.
Президент стоит за этим?
Какие шансы, что за этим стоите вы?
К твоему сведению, если Борден возьмется за это, твой босс тоже проиграет.
Я терпел, потому что думал, что Соль будет из-за этого плакать.
- А теперь, Клейтон, расскажите мне про вашего седока, который наблюдал за этим домом сегодня в десять часов утра, а потом выслеживал двух джентльменов на Риджент-стрит.
"Now, Clayton, tell me all about the fare who came and watched this house at ten o'clock this morning and afterwards followed the two gentlemen down Regent Street."
Как эгоистично Вы страдали из-за этого, даже когда Келли была беременна.