Примеры использования: за этим
- все
- behind this
- behind it
- behind that
- for it
- for this
- for that
- for doing so
- for which
- that
- this
- the
- for the
- over this
- it
- during this
- of this
- during that
- in that
- in this
- over the
- прочие переводы
Президент стоит за этим?
Какие шансы, что за этим стоите вы?
- Я должен был вообще уволить вас за это.
И все же, вы требовали деньги за это, а это шантаж.
За это бог из рая прогнал, из-за этого все несчастливы...
И что-то случилось в семье Кингманов за это время.
Как изменился Андрей за это время как музыкант?
Горизонт жил в гостинице "Эрмитаж" не более трех суток, и за это время он успел повидаться с тремястами людей.
Horizon lived at the Hotel Hermitage for not more than three days and nights, and during this time he managed to see some three hundred people.
За этим не крылось ничего преднамеренного.
Она унаследовала взрывной темперамент отца и ненавидела его за это.
- Твой отец подарил мне тебя, прекрасную, замечательную дочь. За это я ему благодарна.
- Прошу обратить внимание, что у вас я не прошу извинения, потому что вы меня ударили, и завтра утром вы мне заплатите за это своей кровью.
"I would have you take notice I do not ask your pardon, for you have bate me; for which I am resolved to have your blood in the morning."
Послушай, Кензи взялась за это дело сама, чтобы помочь Оззи.
И суд Бомбея приговорил вас к 10 дням тюремного заключения за это преступление?
Хатч стал бы гребаным большевиком, если бы за это хорошо платили.
На погоню за этой незнакомкой было потрачено много трудовых ресурсов.