Примеры использования: за сегодня

Передайте привет Максиму и простите меня за сегодня.

Give Maxim my love, and forgive me for today.'

Извини за сегодня.

Сколько ты заработаешь за сегодня?

How much will you make tonight?

Третий за сегодня.

Third one, today.

Джерри, спасибо за сегодня.

Jerry, thanks for today.

Прости за сегодня, друг.

Sorry about today,mate.

Уже третья операция за сегодня?

Is this your third surgery tonight?

Это уже третья за сегодня.

That is the third one today.

В третий раз за сегодня.

That makes three times today.

- Спасибо за сегодня.

Прости меня за сегодня.

Только за сегодня опять шестнадцать смертных случаев твой будет семнадцатый.

You know, to-day alone there have been sixteen deaths-yours is the seventeenth.

Я пробежал уже 30 км за сегодня.

I already ran 18 miles today.

Спасибо тебе за сегодня.

Извини за сегодня.

Спасибо... за сегодня.

Thanks, uh, for today.