Примеры использования: за дом

Я была в саду за домом, потому что потерялась моя малышка Арабеллочка.
I went out of the back of the house into the garden because dear Arabella was missing.
Ты сыграешь в крикет за дом.
You play cricket for the house.
Вы сражаетесь за свои дома.
You fight for your homes.
Николь присматривает за домом Камерона.
Nicole house-sits for Cameron.
Садик за домом выглядел так же, как и перед ним, даже еще хуже.
The back garden was like the front only more so.
В старой негритянской хибарке за домом.
In a old nigger cabin in the back.
Я присмотрю за домом.
I'll mind the place.
Следит за ее домом без ее ведома.
Followed her home without her knowing.
Он поставил машину за домом, немного поодаль, и медленно пошел к крыльцу.
He parked his car some distance behind the house and walked slowly toward it.
Они посещали дом за домом.
They visited house after house.
Один остался за домом.
Tourists heading home.
Нужно следить за домом.
We need eyes on that house.
Дом за домом.
House by house.
Там девушка следит за домом.
House-sitter's inside.
— Он присматривал за этим домом.
- He was the caretaker there.
Нет, за домом никто не следит.
No, nobody's watching the house.