Примеры использования: жить дальше

Они живут так далеко.
They live really far.
Она не представляла себе, как ей жить дальше, и вначале она впала в отчаяние.
She had no idea how she was going to live, and for the first time she began to have a feeling of desperation.
Надо жить дальше.
Got to keep going.
Я хочу жить дальше.
I also want to continue living.
Он живет дальше по дороге.
He lives up the road.
Я хочу... жить дальше.
I want to keep on living.
Они живут очень далеко.
They live really far.
Жизнь ничего не сулила впереди, и жить дальше явно не имело смысла.
Life was a hopeless affair and certainly not worth living.
Я должен дать тебе жить дальше.
I need to let you move on.
Мы живём так далеко друг от друга.
We live too far away.
А я, наверное, жил чуть дальше по коридору.
I probably lived down the hall.
- Вы сможете жить дальше.
you can live on.
Но мы должны жить дальше.
But we have to go on.
Она вернется, когда утихнут муссоны, и у нее хватит сил жить дальше.
She would come back as the monsoons diminished and be able to face her life.
Ну что ж, пора жить дальше.
Well, we have to move on.
- Но она живет очень далеко.
- But she lives very far away.