Примеры использования: жиж
- все
- slush
- muck
- goo
- ooze
- gigi
- прочие переводы
Грязная жижа в канавах и три моих брата, дворника, разгребающие все это а потом тебе в голову летят снежки.
The muddy slush in the gutters and my three brothers, the street cleaners, shoveling it up and then the snowballs flying around your head.
И из них бежит чёрная жижа.
Но потом он переспал с моей подругой Жижи.
Это жижа выглядит отлично.
Зои бы не спала с парнем, который переспал с её так называемой подругой Жижи.
А вот чёрт льёт мерзкую серную жижу из рога прямо в чью-то глотку.
Когда мы умираем, то становимся жижей?
Если тебе нравится захлёбываться кровью и истекать мозговой жижей из ушей.
Сверзиться с пьедестала - это вам не то же самое, что поскользнуться, и уж если боги падают, то летят вниз с грохотом, с треском и глубоко увязают в зеленой болотной жиже.
And there is one sure thing about the fall of gods: they do not fall a little; they crash and shatter or sink deeply into green muck.
Оно покрыто густой чёрной жижей.
Вовсе нет, он взял жижу сам.
Мы все в одном шаге от того, чтобы расствориться в первородной жиже.
Они истекают черной жижей.
Вы можете идти, и я буду просто принести Джоан здесь со мной и жижи тоже, и...
Ее зовут Жижи.
Медленно, Жижи.