Примеры использования: женщина которая

Эта женщина которая купила все эти вещи...
That woman who bought all that stuff...
В свои двадцать шесть лет она выглядела как женщина, которая старается скрыть, что ей уже за тридцать.
At twenty-six she looked like a woman trying to hide the fact of being over thirty.
- Мы предпочитаем оставаться в своем кругу. -Миссис Бойнтон стала сматывать клубок. -Кстати, Реймонд, кто та молодая женщина, которая недавно заговорила с тобой?
"We keep to ourselves," said Mrs. Boynton. She began to wind up her ball of wool. "By the way, Raymond, who was that young woman who spoke to you just now?" Raymond started nervously.
Комната в твоем распоряжении, а женщина, которая прежде тут убирала, сможет присматривать за девочкой.
The room's there, and the woman who did for me before can come in to look after the baby."
- Идемте, капитан, вас ждет женщина. - И с усилием добавил: - Женщина, которая вас любит.
"Come, captain, 'tis a woman who is waiting for you." He added with an effort: "A woman who loves you."
Первые два - три месяца нашего путешествия меня преследовала в моих снах женщина, которая так решительно оставила меня.
For the first two or three months of our travels I was haunted by dreams of the woman who had so resolutely left me.
Женщина, которая дала Вам это украшение.
The woman who gave you that jewel.
Как и женщина, которая их выбрала.
As is the woman who choose them.
- Думаю, вы единственная женщина, которая могла бы изменить все это.
"I think you are the one woman who could change all that.
Да, женщина, которая шла ему навстречу, была очень красивой.
Yes, it was a very beautiful woman who came forward to meet him.
- Что это за женщина, которая плакала, когда меня привезли?
"Who was the woman who cried when I came in?"
Ведь вы не единственная женщина, которая находится сегодня в руках божьих.
It's not you are the only woman that are in the hands of God this day."
Ведь это его женщина, которую я хотел, ведь это его женщина, которая умерла.
It had been his woman I had wanted. It had been his woman who had died.
Это женщина, которая тебя убила.
She is the women who kills you.
Это та женщина, которая взорвала собственное убежище.
This woman blew up her own shelter.
А кто была та женщина, которая приходила каждый день?
Who was the woman that came every day?