Примеры использования: женщина к

Знаешь, женщина к женщине...
You know, woman to woman or...
Честное слово, грустно смотреть на безответную любовь женщин к детям на Ярмарке Тщеславия!
By heavens it is pitiful, the bootless love of women for children in Vanity Fair.
" начинайте приучать женщин к оружию!
Start getting women into guns!
Женщины-присяжные жестче относятся к женщинам, чем к мужчинам.
Women jurors are harder on women than they are on men.
36. Еще более важное значение имеет изменение отношения женщин к своей роли.
36. Even more important is the transformation in women’s views about their roles.
Естественный вопрос одной женщины к другой.
It was a woman's question to a woman.
Особого внимания требует вопрос о привлече-нии женщин к осуществлению обновленного Со-глашения.
The inclusion of women in the implementation of the revitalized Agreement needs particular attention.
Зачем вовлекать Харкера, чтобы привлечь женщину к вам?
Why engage Harker to bring the woman into your orbit?
Энтони возглавила движение женщин в Канаде, добившись права голоса для женщин к 1912 году.
Anthony would lead a women's movement in Canada, gaining the vote for women in 1912.
Правильно ли это было, привести мою кузину Дэзи, замужнюю женщину к мужчине, которого я еле знал?
Was it right to bring my cousin Daisy, a married woman... together with a man I hardly knew?
До сеголняшнего дня я так и не узнал, какая тайна связывала их двоих, и какое отношение имела эта женщина к Амадеу.
To this day I never found out what secret bound those two together, and what it had to do with Amadeu.
- Сэр, - прервала я его, - вы беспощадны к несчастной женщине. Вы к ней несправедливы. Вы говорите о ней с отвращением, с мстительной ненавистью.
"Sir," I interrupted him, "you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate-with vindictive antipathy.
когда гордятся тем, что женщина к ним добра.
when they glory in a woman's kindness toward them.
ПРИХОДИТ ЖЕНЩИНА К ВРАЧУ
A Woman Goes to the Doctor
Любовь к женщине, любовь к другу, и любовь к сыну.
Love for a women, love for a friend, and love for a son.
Леон, позови эту женщину к телефону.
Leon, put that woman on the phone.