Примеры использования: желаю хорошего

Но я хочу, чтобы ты знала, я желаю тебе всего хорошего.
But I do want you to know, I wish you well.
- Желаю хорошего отдыха, Алекс, - сказала Ив. -Как Джордж?
"Have a nice weekend," Eve told her. "How's George?"
Желаю хорошего дня.
Have a good day.
- Прощайте, кузина Джен Эйр. Желаю вам всего хорошего. Вы все-таки не лишены здравого смысла.
"Good-bye, cousin Jane Eyre; I wish you well: you have some sense."
Желаю хорошего дня.
Good day to you.
- Нет, я желаю тебе только хорошего.
No, I really wish you the best.
-Желаю хорошего шоу.
- Have a good show.
Желаю вам всего хорошего.
I wish you well.
Я всем желаю хорошего полёта домой.
I wish everyone a good flight home.
- Тогда я благодарю Вас и желаю хорошего дня.
- Then I thank you and bid you good day.
Желаю хорошего дня вам обоим
I wish you both a good day.
Все прибывшие из наших родных земель, кто желает хорошие, плодородные земли для фермерства,
Anyone from our homelands who wants good, rich lands to farm
- Я желаю тебе всего хорошего.
I wish you well.
Желаю хорошего свидания.
Have a nice date.
Желаю вам всего хорошего, миссис Уол.
I wish you good morning, Mrs. Waule.
Просто я желаю тебе только хорошего.
It's just I really want what's best for you.