Примеры использования: жевательная резинка

Она уже отчаялась в успехе, но тут однажды утром у нас под подушками явилась жевательная резинка.
She was despairing of ever getting it right when one morning there was gum under the pillow.
Пятнадцатилетний Хьюпл мерно жевал разбухший комок жевательной резинки и с наивным, бездумным выражением на лице жадно слушал разговоры взрослых.
Huple, chewing away on a bulging wad of bubble gum, drank everything in with a callow, vacant expression on his fifteen-year old face.
Я искал жевательную резинку.
I was just looking for some gum.
Эта моя самая любимая в мире жевательная резинка.
That's my most favorite gum in the world.
Мы относимся к каждому делу объективно, не допуская предвзятости по расовой принадлежности, цвету кожи, вероисповеданию или аромату жевательной резинки.
You Know that we handle each case objectively without presupposition regardless of race, color, creed, or bubble gum flavor.
А я бальзам для губ и жевательную резинку из карманов Ребекки
I got lip balm and some gum from Rebecca's pockets.
Ваша любимая жевательная резинка скоро опять войдёт в моду.
That gum you like is going to come back in style.
Я возьму две со вкусом жевательной резинки и одну мятную.
I'll take two bubble gum and one mint.
- Эта жевательная резинка лежит у меня дома.
- I have that chewing gum at home.
Коллектив Жевательная резинка вверх-тормашками.
The Upside-Down Bubblegum Collective.
Жевательная резинка!
Chewing gum!
Жевательная резинка помогает мне думать.
Chewing gum helps me think.
А теперь, какой вкус ты бы хотел - жевательная резинка, клубничный пирог, или арбузная мечта?
Now, would you like bubblegum flavor, strawberry shortcake or watermelon dream?
У меня была жевательная резинка.
I was chewing gum.
А потом выгребли у них все деньжата, а заодно и жевательную резинку и прогнали.
Then we took away their nickels and dimes and chewing gum and threw them out.
Ёто что-то типа татушек в жевательных резинках.
It's one of those tattoos you get with bubblegum.